Le destin du touriste

Rui Zink ; traduit du portugais par Daniel Matias. - Métailié, 2011. -
190 p. (Bibliothèque portugaise)

Greg n'est pas un touriste comme les autres: il ne cherche pas le soleil, la plage et les cocktails lorsqu'il part en voyage. Ce qu'il veut, c'est reluquer la guerre, le terrorisme, les guérillas, les enfants soldats, les exécutions, la souffrance,la misère. Grâce à une bonne agence de voyage, il part quelques jours dans "la zone", pays livré à la cruauté d'une guerre civile. Greg se délecte d'assister à une pendaison sur la place publique, à l'enlèvement d'un groupe de touristes philippins (il en est jaloux, d'ailleurs) et à l'explosion de sa chambre d'hôtel (qui n'a pas fait de victime ,malheureusement!). Mais pour mieux être au coeur de l'horreur, Greg engage un chauffeur de taxi, Amadou. Il lui demande de le conduire dans des endroits toujours plus dangereux, d'assister à des scènes toujours plus cruelles, parce que oui la pendaison c'est pas mal, mais c'est du déjà vu, un peu classique comme parcours. Roman cynique, grinçant, noir , pas si loin de la réalité: il existe bien des tours opérateurs qui proposent des voyages dans les favelas au Brésil. R.Zink est drôle aussi quand il utilise le comique de répétition et une ironie cinglante. Par cette satire de roman d'aventure et d'espionnage, l'auteur dénonce notre société voyeuriste que les médias alimentent et un tourisme masochiste. ça fait froid dans le dos!(O.G)